TheJiltingofGrahhnyWeatherall近几天又仔细读了读美国女作家KatherineAnnePorter的作品《TheJiltingofGrahhnyWeatherall》,中文译名很多,我比较喜欢《被遗弃的维瑟罗尔奶奶》这种译法。留意一下weatherall这个词的意思,就能知道小说主人翁经历了人世间的沧桑变迁。小说采用意识流的表现手法和技巧描述了韦瑟罗尔奶奶临终前一天的心理活动,展现了奶奶一生80年的坎坷经历,塑造了一位善良、宽容、吃苦耐劳、倔强的老妇人.波特通...
收稿日期:!#—$—%作者简介:陶震华(%’()),女,安徽芜湖人,助教。《尤利西斯》和《达罗卫夫人》意识流表现之比较陶震华(安徽广播电视大学!安徽合肥#$$)一、引言意识流(*+,-./01203*2405*3-**)一词最早是作为心理学术语提出的。心理学家认为,“意识”是人脑对于客观物质世界的反映,是感觉、思维等各种心理活动的总和。人的意识是时刻处于流动状态的。二十世纪二、三十年代,意识流作为一个特定文学流派...