[转]中国译协中译英最新发布各类专业术语直译1.科学发展观theOutlookofScientificDevelopment.2.倡导公正、合理的新秩序观callfortheestablishmentofanewjustandequ3.以平等互利为核心的新发展观newthinkingondevelopmentbasedonequality4.推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观fosteranewthinkingmutualtrust,mutualbenefit,equalityandcoordination.5.主张形成以尊重多样性为特点的新文明观foste...
