“罪过”:在明清之际耶儒对话中谈“SIN”的翻译与诠释韩思艺【专题名称】宗教【专题号】B9【复印期号】2009年06期【原文出处】《基督教文化学刊》2009年春期第47~68页【英文标题】Zuiguo:OntheTranslationandInterpretationofSINintheDialoguesbetweenCatholicismandConfucianisminMingandQingDynastieSINChina【作者简介】韩思艺,兰州大学,电子邮件:hsiyi@hotmail.com。【内容提要】EverSINcetheMing-QingDynasty,theChri...