Smartphoneapps智能手机应用软件Theantisocialnetworks反社会网络Abunchofnewappstestthelimitsofthesharingeconomy用一组新应用测试分享式经济的极限Hurryupandvacatethatparkingspot!快点腾出停车位！PARKINGcanstirintensepassions,especiallyinSanFrancisco,wheredemandforpublicspacesoftenexceedssupply.Hencetheoutcryoverappsthatletoccupantsofslotsonstreetsmakemoneybyalertingotherdriversthattheyareabouttodrivea...
【双语美文】成长的孤独TheLonelinessofEnlightenment2014-10-26英语美文TheLonelinessofEnlightenmentWe’relikethecream.Whenthecreamrisestothetop,itseparatesitselffromthemilk.PerhapsthatiswhattheNewAgeMovementisreallyallabout.Wefindourselveslonelyatthetop.Yes,itis.我们就像奶油。当奶油浮到顶部的时候，它会和牛奶分离。也许这种现象正像是新世纪运动的写照。我们发现自己飞得越高，就会越感孤独。是的，这就是...
【每日双语】各种各样的爱情2014-11-05英语家园论坛英语家园各种各样的爱情Beforeyoufindlove,findyourself.古往今来，描写爱情的诗句篇章无数。俗话也说道：“英雄难过美人关。”爱情同样也是电影，电视剧，歌曲中永恒的主题。用英文来表达会是什么样的呢？且听小编给你娓娓道来。1，初恋firstlove2，早恋puppylove3，相思lovesick4，异地恋longdistancerelationship5，暗恋unrequitedlove6，三角恋lovetriangle7，网恋cyberlo...
[双语]入乡随俗必知的五个禁忌Culturalpractices,culturaldifferences,localmanners,andmores:travelingtheglobecanbeabehavioralminefield,evenwhenyouhavethebestintentions.Everythingfromgreetingtoeatingcanbeanopportunitytodothewrongthing,andnotonlyembarrassyourself,butoffendyourhostcountrymen.Lookoutforthefollowingculturalmistakesandtrytoavoidthemwhilegoingabroad。文化习惯、文化差异、当地礼仪和风俗：即...
Thetech-heavyNasdaqindexhasclosedatarecordhigh,surpassingalevelitlastreachedin2000attheheightofthedotcombubble.以科技股为主的纳斯达克指数再创历史新高，超过了其2000年互联网泡沫的高峰期的水平。Theindexgained20.89pointstocloseat5,056.06,bestingthehighof5,048.62ithiton10March2000.该指数上涨了20.89点，收于5056.06点，打破了2000年3月10号5048.62点的记录。TheSP500indexgained4.97to2,112.93and...
莎士比亚这首诗热情地歌颂爱情，诗人在创作这首诗时，充分发挥了十四行诗的长处,采用了“先抑后扬”手法，层层推进，波澜起伏，道出了诗人的思想感情发展变化过程。一开始诗人悲悲切切地唱出自己的悲惨处境。失去了幸福，又遭人白眼。慨叹自己生不逢时,身世凋零。幸福已离他远去，即便是哭喊也无用，真是叫天天不应，叫地地不灵，诗人只有悲叹时运不济。接着四句诗人更进一步吐露自己心中的自卑，同这许多人相比,诗...
Chinaseconomystepsintothenewnormalphase,asitisgrowinginamanageableandrelativelybalancedmanner.Confrontedbyaweakeningoverseasmarket,slidingdomesticdemand,adjustmentsinrealestatesectorandadeeper-levelstructuralshift,thecountryfacesmountingpressureofeconomicslowdown.当前的中国经济步入“新常态”，经济增长进入了可控、相对平衡的运行区间。在外需疲软、内需回落、房地产调整及深层次结构变动的...
WhenMatteoRicci,theItalian16thcenturyJesuitmissionary,travelledtoChinatowinconvertstohisfaith,hefoundthathisEuropeanmaps,whichshowedChinarelegatedtothecartographicalmargins,failedtoendearhimtohishosts.Soheredrewthem.Theresultingworldmapof1602placedChinaatitscentre,anaccommodationthatissaidtohavehelpedhimwininfluenceamongtheMiddleKingdom’selite.16世纪时，意大利的耶稣会传教士利玛窦(M...
导读：你可曾想过边工作边旅行。现在许多大学生选择远赴异国他乡，从事志愿者服务(volunteering)，帮助那些需要帮助的人，体验独特的异域文化，令生活变得更多姿多彩！Volunteeringishardlyanewthingforcollegestudents.ButhowaboutvolunteeringinAfrica?参与志愿者活动对于大学生们来说早已不是什么新鲜事了。但去非洲做志愿者呢？Ofcoursethisconjuresupstereotypessuchasshabbyaccommodation,unmaderoads,malari...
TopicType:Music♢♦PureMaleSongsInWestern♦♢[怀旧音乐专辑1欧美纯净男声]编写人：衡阳市八中梁伦Goodmorning,everybody.ThisisSnoopyEnglishTime.TodaywearegoingtotalkaboutthePureMaleSongsInWestern.Wecouldsaytoday’sprogramisaNostalgiaProgram.BecausetodaywewillhavemanyOld,SoftsongstoAppreciate.So,theschoolmateswholikeRBandSoulsongs,donotmissourprogram.Andwehopeyouwouldlikethenextsongwe’l...
中国首个国家级双语纪录片频道已经亮相2011-01-14人民网-人民日报中央电视台纪录频道就诞生在这里：筹办3个月，1月1日开播，中文国内和英文国际两个版本，24小时排播，每天首播节目4小时，国内版可接收人数超过9亿，国际版实行全球覆盖。---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---合成图说明：《故宫》、《美丽中国》、《再说长江》、《颐和园》等高品质纪录片，构成了中国的“国家...
中国少数民族双语教育法制化之我见2008年4月第27卷第4期黑龙江教育学院学报JournalofHeilong激angCoHegeofEducationApr.2008v01.27N0.4中国少数民族双语教育法制化之我见张俊(石河子大学政法学院,乌鲁木齐830000)摘要:随着双语教育的发展,近年来双语教育中存在的问题也显现出来,解决问题的关键是中国少数民族双语教育法制化,宪法,法律,法规层面的法制化.关键词:民族双语教育;汉语国语地位;宪法改革;法律法规完善:G7...
CHINADAILY早报8.18【Highlights】>Collegestudentslessfit大学生体质不如中学生>E-commercesiteforseafood鲁推水产在线交易平台>BombinThaikills19泰国爆炸3名中国人遇难>TVshowrestrictsaccess爸爸3拍摄封道惹争议>Angeratugliestmuseum最丑蜡像馆遭吐槽(图)>PoliticsputsoffUSyouth美年轻人患上政治冷漠>Queenneedsassistant英国女王聘请回信助理>Smartdogcollarcomingsoon智能狗项圈Buddy将上市【InBrief】Thre...
CHINADAILY【Highlights】>Mitsubishisofferaccepted中国劳工接受三菱和解>BJtoimposeodd-evenrule北京将单双号限行15天>Obamascleanpowerplan奥巴马推清洁能源计划>UKpupilslessmotivated英熊孩子逼疯中国老师>ShiYongxinholdsbigstake释永信持少林公司8成股>AppleWatchcanunlockdoor苹果手表可作开门钥匙>Owlgivenlibrarycard大学给鸮发图书证(图)>Realityshowdeniesfaking有声:真人秀被怀疑造假【TopNews】>Mits...
Foryears,French,ItalianandAmericanluxurybrandshavethrivedasChina’smiddleclassdevelopedatasteforhigh-endfashionandjewelry.这几年，随着中国中产阶层逐渐迷上高档时装和珠宝，来自法国、意大利和美国的众多奢侈品牌在中国发展得红红火火。ButthatsalesboomisebbingbasedonthedisappointingresultsmanyWesternluxuryretailershavereportedoflate,thoughmuchsuggeststhisslowdownwillbeshort-lived.但这种销售...
OVERthelastdecade,Chinahasbecome,intheeyesofmuchoftheworld,ajob-eatingmonster,consumingentireindustrieswithitsseeminglylimitlesssupplyoflow-wageworkers.ButtherealityisthatChinaisnowshiftingitsappetitetorobots,atransitionthatwillhavesignificantconsequencesforChina’seconomy—andtheworld’s.在全球很多地方看来，过去十年中国已经成了一个侵蚀工作机会的恶魔，向各行各业输送着仿佛无穷无尽的...
ThelistingofAlibabainNewYorkinSeptembercreatedtheworld’ssecond-largestinternetcompanybymarketcapitalisation,behindGoogle.Thisdidnothappenbyaccident.Ofthetop10internetcompaniesintheworld,rankedbymarketcap,threeareChinese,andtherestarefromtheUS.9月，阿里巴巴(Alibaba)在纽约上市，成为以市值衡量的全球第二大互联网公司，仅次于谷歌(Google)。这并非偶然。在市值最高的全球十大互联网公司中，3家...
Anearthquakenearly3,000yearsagomaybetheculpritinthemysteriousdisappearanceofoneofChinasancientcivilizations,newresearchsuggests.最新研究发现，3000年前的一场地震可能是导致中国一个古文明被毁灭的原因。Themassivetemblormayhavecausedcatastrophiclandslides,damminguptheSanxingduiculturesmainwatersourceanddivertingittoanewlocation.这次巨大的震动可能引起了灾难性的滑坡和山崩，挡住了三星堆文明...
中国人海外度假风潮见涨OverseastraveljusttheticketasChinesegoonvacation原文：随着财富的增长，拥有巨大人口的中国正日益成为世界上最重要的出境旅游市场。谢吉婷（音），26岁，来自中国西北的一个城市——陕西西安，将自己的泰国假期移到了11月份，比原定计划提前了两个月。谢说，她想要避开因实施双边免签而有可能涌入泰国的巨大人群。“我不喜欢旅游景点有太多人，”谢说，即使她知道免签证旅游对独行客来说...
