浅议中国翻译理论世界化趋势摘要:中国的翻译理论在当今的世界无疑处于边缘地位。西方中心主义已对我们的理论研究构成了很大的障碍,并反过来促使我们的理论研究在世界翻译理论研究中更加边缘化,使中西翻译理论的交流和相互影响更加不平衡。我们必须注意理论上的创新,主动向西方介绍我们的传统和成就,逐渐向中心的位置移动。关键词:中国翻译理论世界化西方翻译理论从20世纪以来,西方的翻译研究出现了三个大的突破,表现为从...
化学史期末考核论文题目:中国化学史对世界化学史的影响课程名称:化学史姓名:学号:系别:化学系专业:应用化学班级:指导教师(职称):实验学期:2012至2013学年第一学期---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---无机化学和有机化学的过渡与联系指导教师(化学系)摘要:化学从研究对象可分为无机化学和有机化学。多少年来,人们人为地把它们分为界限分明的两门学科。直到维勒从...
人的尊严启蒙运动的重新定位——世界化现代化进程中的中国文化[摘要]启蒙运动伴随着中国现代化进程而发端。由民粹主义与威权体制导致启蒙走向反启蒙。二十世纪八十年代,中国启蒙在解放思想,实事求是中得以复兴。它和二十世纪初的启蒙相比,一个最显著的特征,就是和中国政治、经济、文化及社会改革紧密结合在一起,彼此积极互动。所谓理性专擅,实际上抹煞了目的理性,将整个理性等同于工具理性,以工具理性压倒...
人的尊严:启蒙运动的重新定位——世界化现代化进程中的中国文化变迁[摘要]启蒙运动伴随着中国现代化进程而发端。由民粹主义与威权体制导致启蒙走向反启蒙。二十世纪八十年代,中国启蒙在“解放思想,实事求是”中得以复兴。它和二十世纪初的启蒙相比,一个最显著的特征,就是和中国政治、经济、文化及社会改革紧密结合在一起,彼此积极互动。所谓理性专擅,实际上抹煞了目的理性,将整个理性等同于工具理性,以工...
中国化学史对世界化学史的影响摘要:[引言]中国是四大文明古国之一,在漫长的历史的长河中,唯一一个不曾间断一直发展到现在的文明就是华夏文明,中国古代科技的发展为世界的发展做出了突出贡献。化学作为与我们息息相关的一门基础学科,在很长一的段历史时期内,中国的化学发展领跑着世界化学的发展,古代先贤的工作不但改善了我国的生活条件,更提高了世界人民的生活水平,以至于著名科学史家李约瑟说,中国是“...
中国化学史对世界化学史的影响摘要:[引言]中国是四大文明古国之一,在漫长的历史的长河中,唯一一个不曾间断一直发展到现在的文明就是华夏文明,中国古代科技的发展为世界的发展做出了突出贡献。化学作为与我们息息相关的一门基础学科,在很长一的段历史时期内,中国的化学发展领跑着世界化学的发展,古代先贤的工作不但改善了我国的生活条件,更提高了世界人民的生活水平,以至于著名科学史家李约瑟说,中国是“...