名师讲解散文《泥土的微笑》英译泥土的微笑SmileoftheEarth“泥土”一词并不是指“泥”，而是指“土”、“土地”，所以译为theearth。Smile表达的是一种欢乐的情绪，而不仅仅是“笑容、微笑”的意思。我在花园里种满了芬芳的玫瑰花，远远望去，像一片燃烧的晚霞。我想等朋友来做客的时候，让他们携带些玫瑰回家。我相信朋友捧着火红的玫瑰渐渐走远的背影，一定能点燃易感的情怀。AllovermygardenIveplantednothingbutroses,frag...
