茅盾先生曾说过：与海外打交道，以《红楼梦》为最好。这话不假。《红楼梦》最适宜外国青年阅读，它与半文半白的《三国演义》、充满口语的《水浒传》、典雅文言的《聊斋志异》相比，语言上有优越性，近于普通话，而且表现手法新颖，与欧美十八、十九世纪的小说不谋而合。我多次给外国留学生讲《红楼梦》。在外国青年眼中，《红楼梦》是中国封建社会的风俗画，是中华民族心理和习惯的代表，像希腊奥林匹克、西班牙斗牛、埃及金字...
《老外哭诉娶中国老婆的下场》原文实录（来自网络）老外欲哭无泪的脸导语：近日，网传一篇题为《老外吐槽娶中国老婆的下场》博文引发了不少网友的围观，博文中透露“娶个中国老婆等于娶了一家人”、“我被她改造得没有个人时间”等婚姻带来的六大生活经历。原文实录：家被中国人占领了世界各国的老外你们都听着，一旦你娶了一个中国太太，就等于娶了她全家，不到半年，她爹，她妈，她二姐，她二姐的孩子就排着队全...
高考作文：老外眼中的中国关键词陈丹青说：假如我们能有勇气承认，则人文素质的低下、人文教育的切迫，是百年革命的深刻报应。——题记中国，位于东亚，是一个具有渊渊五千年历史长河的国家。在这片广阔无垠的黑土地上，孕育了一代一代充满智慧的人，他们礼让、仁义、勤奋、孝顺，智慧与果敢并存。他们有一个响亮的名字：华夏中国人。百年革命就像一片一望无际的深褐色海洋，它狠心将中国千年传承的美德抹去，古代与现代这两个...
在线英语外教，叫老外彻底崩溃的留学生英语CanIhaveanotherone？Jeffery留学地：英国有次跟英国同学一起去一家餐馆，那里主菜是可以续的。因此一群人兴致勃勃一起前去。主菜分量小，吃一份确实还没饱。我当即想要续一份，于是举着手对服务员叫唤：“CanIhaveanotherone？服务员连忙跑过来惊恐地看看我，再看看我的盘子，问我：“Isthereanyproblem,sir?”我回答：“No,Ijustwanttohaveanotherone。”一边说一边还心里犯嘀咕，英...
1.Stopplayingthefool./Dontactstupid.别装傻了。A:Honey,wouldyouwwmg政法llbcom/pleaseputthedishesinthedishwasher?亲爱的，你能把碗碟放进洗碗机里吗？B:Idontknowhowtorunit。我不知道怎么操作。A:Stopplayingwwmakagfcom/thefool!别装傻了！2.Whodoyouthinkyouare?你以为你是谁啊？(毫不客气地说)A:Youshouldnttalktoyourchildrenthatway。你不该这么跟你的孩子们说话。B:Whodoyouthinkwwshoubiaosx/youare?Mindyourownbu...
中西方文化的差异：“老外”最爱问中国人10大问题(图文)不同民族、不同宗教的人们遵守着不同的礼仪和生活习惯。手机APP软件开发外包.宝通动感科技..有着5000年历史的中华文明源远流长，承载着中华民族千年来的文化血脉和思想精华。随着中国对外开放的步伐日益加快，国际交流日益增多。在这种情况下，中西方文化的差异和生活习惯的差距越发显露。在这个全球化的世界，国际交流、跨文化对话越来越多，也越来越重要，...
中国人大脑语言区与老外不同我科学家揭开中国人难说英语之谜——现在很多中国人学了多年英语，考试分数可能很高，却一句英语都说不利索，人谓“哑巴英语”。为什么会出现这种情况呢？对于这一问题，专家们提出了各种观点。比较一致的看法是，我们之所以没有学成英语，是因为我们用学习中文的方法学习它。那么，为什么用学习中文的方法就不能学好英语呢？这个问题的答案始终没有揭开。近日，教育部设在解放军306医院...
1。哪个是姓，哪个是名？对我们中国人而言，姓在前名在后，很符合逻辑。而西方人则不然，要先说名字，然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字，不知所以然，往往要问：那个是姓，那个是名？回答当然是：我的前面的名字是姓，后面的名字是名字。别看这么简单，用英语说就罗嗦了，老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。2。你不高兴吗？记得那次去法国，在戴高乐机场有法国朋友来接，张...
老外考中国驾照考了4次才及格最近我(原文中的外国人)决定申请中国驾照，因为我在美国已经有驾照，所以我只要通过电脑交规考试就行，这对我太小儿科了。在中国，能够驾驶和拥有汽车的人数猛增。去年中国就有将近1800万新司机，申领驾照的要求很多，为了排到交规考试，我不得不等了一个月。考试的前一晚我觉得还是应该在网上做一下练习，题库将近1000道题，会抽取其中的100道。如果要通过考试你至少要答对90道题，最...
无意中看到了这个老外的建议，觉得对我们这些做外贸的朋友来说很实用，所以贴在这里跟大家一起分享！AsasourcingagentandbuyerIcantellyouwhatisagoodationforme:itincludesallrelevantinformation!Myjobistofindareliablesupplieratareasonablepriceintheshortesttimepossible.ItisverypossiblethatIwillchooseasupplierwhosepriceisafewpercenthigherbuttheationiscomplete.Thatmeans,itincludes:-FOB(!!!)price,...
一个老外总结的中国采购攻略我想中国供应商们或多或少都考虑过：“到底怎么和老外谈生意”或“怎样才能让其下单”。其实远在大洋彼岸的老外也在头疼不已：“怎么找到适合的中国供应商，怎样与其打交道？”在这里我们想通过另一种方式回答这一问题。让我们来看看外国专家是如何指导他们自己的采购商去中国采购，也许会给我们带来一些启示。以下便是一位法国专家的观点，特此翻译整理出来，以供参考。想必大家都在思...
在线英语外教，叫老外彻底崩溃的留学生英语CanIhaveanotherone？Jeffery留学地：英国有次跟英国同学一起去一家餐馆，那里主菜是可以续的。因此一群人兴致勃勃一起前去。主菜分量小，吃一份确实还没饱。我当即想要续一份，于是举着手对服务员叫唤：“CanIhaveanotherone？服务员连忙跑过来惊恐地看看我，再看看我的盘子，问我：“Isthereanyproblem,sir?”我回答：“No,Ijustwanttohaveanotherone。”一边说一边还心里犯嘀咕，英...
一剪梅李清照红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。念奴娇赤壁怀古苏轼大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人...
中国人发明的英语澳洲老外也怒赞啊！你知道youcanyouup，nocannoBB是什么意思吗？今年4月9日才被录入的“youcanyouup(你行你上啊)”在美国在线俚语词典UrbanDictionary中被发现，解释中还“附赠”了配套用语“nocannoBB”(不行就别乱喷)。该词语出现，就收到了290多个赞，热度可见一斑。1.youcanyouup,nocannoBB你行你上啊,不行别逼逼TranslatedfromChinglish.Ifyoucandoitthenyoushouldgoupanddoit.Itsusedagainst...
一个嫁加拿大老外的中国女人的忠告(图文)外国人也是人，到了国外也要生活|蓝牙血糖仪.蓝牙产品开发.宝通动感科技转自：天涯社区我也算是外嫁女一个，老公是加拿大人，结婚也有近9年了，我也发表了一些关于我和老公的恋爱史的故事，不为别的，只是和大家分享幸福罢了。但现在我发现，也许我是错了，在分享我们恋爱故事的同时，我可能也有形无形的误导很多国内同胞感到嫁外国人是聪明的选择。如果大家这么想，真的对...
【分享】一个老外告诉中国人学英语时的常见错误很多老外都听过Chinglish,，也就是中式英语，这种英语多半是带有错误的。这些中式英语对老外来说非常好玩儿，因为它们会把句子本来的意思说成另一种意思。比如下面的标语“Carefullybanghead”，这句话英语的意思其实是你要故意去碰你的头，但是你要小心一点碰！本来我很羡慕写这些中式英语标语的人，因为我觉得这些人学英语比我学汉语努力得多，我没资格去评价他们。...
“老外”在中国按揭购房遇难题-国外结婚证认证国外人在中国买房的越来越多，涉及到国外结婚证认证的案例也随之增多。中国不接受外国公证人出具的公证书如今，越来越多的外国人在昆明工作、生活，他们也渴望在昆明安居乐业。外国人可以在中国按揭购房吗？应办理些什么手续？针对众多“老外”们关心的问题，昨天，昆明市国信公证处工作人员为大家答疑解惑，其中一点值得大家注意：外国公证人出具的公证书不能在中国直...
英语口语大全，也能和老外交流Whatareyoutryingtosay?（你到底想说什么？）Dontbesilly（别胡闹了。）Howstrongareyourglasses?（你近视多少度？）Justbecause（没有别的原因。）ItisntthewayIhopeditwouldbe（这不是我所盼望的。）Youwillneverguess（你永远猜不到。）Noonecoulddoanythingaboutit（众人对此束手无措。）Isawsomethingdeeplydisturbing（深感事情不妙。）Moneyisagoodservantbutabadmaster（要做金钱的主人，...
茅盾先生曾说过：与海外打交道，以《红楼梦》为最好。这话不假。《红楼梦》最适宜外国青年阅读，它与半文半白的《三国演义》、充满口语的《水浒传》、典雅文言的《聊斋志异》相比，语言上有优越性，近于普通话，而且表现手法新颖，与欧美十八、十九世纪的小说不谋而合。我多次给外国留学生讲《红楼梦》。在外国青年眼中，《红楼梦》是中国封建社会的风俗画，是中华民族心理和习惯的代表，像希腊奥林匹克、西班牙斗牛、埃及金字...
在线英语外教，叫老外彻底崩溃的留学生英语CanIhaveanotherone？Jeffery留学地：英国有次跟英国同学一起去一家餐馆，那里主菜是可以续的。因此一群人兴致勃勃一起前去。主菜分量小，吃一份确实还没饱。我当即想要续一份，于是举着手对服务员叫唤：“CanIhaveanotherone？服务员连忙跑过来惊恐地看看我，再看看我的盘子，问我：“Isthereanyproblem,sir?”我回答：“No,Ijustwanttohaveanotherone。”一边说一边还心里犯嘀咕，英...
