胡伟希：“格义”与“会通”：论严复的诠释学作者：胡伟希来源：《学术月刊》点击：777时间：2004-9-16编辑：zhida【作者简介】胡伟希，哲学博士，清华大学哲学系教授。【内容提要】本文以严复对西方近代学术文化的介绍和诠释为例，指出不同文化传统的相互理解与诠释包括“格义”与“会通”两个环节。“格义”以对异域文化的理解为指向，强调诠释者的主体性与本土文化意识；“会通”则重在新意的产生和创造，要求超越诠释者的主...
