中国古代文学在对外汉语中的跨文化教学探讨(洛阳理工学院,河南洛阳471023)摘要:中国古代文学承载着丰富的文化内涵,但基于不同文化背景和思维模式,汉语学习者较容易形成跨文化的理解障碍,基于这样的教育现状,教师需应用跨文化意识,优化教学理念和手段,降低汉语知识的理解难度,真正提升跨文化教育的实效性。关键词:古代文学;对外汉语;跨文化;有效教学:G642.0文献标志码:A:1674-9324(2017)21-0080-02一、对外...
浅谈如何提高高三学生的汉语水平【中图分类号】G633.3【文献标识码】A【文章编号】2095-3089(2014)09-0041-02“老师,我怎么样复习才可以在高考中拿最高分?”我经常碰到学生问我这样的问题。我说:“谁都想拿最高分,说说你的优势在哪里?”“我从小学开始汉语学得非常好!”“我认识好多汉字。”“我的口语水平很高,和汉族人交流没问题“我的老师交给我不少猜答案的技巧。”我告诉他们,这些“优势”对考试有帮助,但是它们...
ɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑɑoooooooooooooooooooooeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüübbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbpppppppppppppppppppppmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmfffffffffffffffffffffdddddddddddddddddddddtttttttttttttttttttttnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnlllllllllllllllllllllgggggggggggggggggggggkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
浅谈少数民族汉语教学方法摘要:我们以往的测试多侧重于对综合训练课所学内容的测试,属于成绩测试,往往掺杂了记忆因素,影响了测试结果的可靠性。能力测试可采用月测、期中和期末测试形式。测验、考试尽量以口试、笔试方式进行,促使学生全面发展。考核内容应向题量大、考查面宽的方面转变,引导学牛在全面加强基本功训练的同时,注垂增强运用语言的熟练程度。关键词:教学方法;少数民族;汉语中图分类号:G632文献标识码:B...
《野性的呼唤》中巴克的分析TheAnalysisofBuckinTheCalloftheWild摘要:在严酷的环境之下,只有精英才能绝处逢生,也只有险恶、残酷的环境才能够历炼出精英我想,这就是杰克伦敦想要通过《野性的呼唤》传达给我们的思想。文中塑造的巴克是一只狗的形象,通过环境的变迁,逐渐由温顺回归野性,成就了其荒野英雄的称号,因此引发读者对生命意义的无限思考。一个作者的诫命无非就是以文字表达其所处的时代,巴克的形象不仅仅是对一...
谈汉语言文学的经典阅读与体验论文摘要:近些年来网络技术得到迅猛的发展其在丰富人们阅读知识的基础上也使人们的阅读习惯发生改变目前网络阅读的人数正在不断增加传统阅读在这种形势下逐渐被人们所遗忘传统阅读方式的改变导致文学作品转变成快餐文化的形式使文学作品的文化价值无法得到体现所以网络时代下怎样使汉语言文学与网络有效融合让人们对经典阅读有更好的感受促进汉语言文学文化价值的充分体现是目前汉语言领域所需思...
近五年对外汉语教学中的话语标记研究综述孙炳文高婷婷【摘要】近年来随着汉语的升温,对外汉语教学中的话语标记成为教学界的重要内容,本文选取了近五年来CNKI知网对外汉语教学中话语标记的23篇文献进行综述。发现近五年对外汉语教学中的话语标记研究内容,主要集中在典型话语标记研究、教材中的话语标记研究、国别语料中话语标记语研究、教学中的话语标记语研究等方面。【关键词】对外汉语教学;话语标记语;综述:H195文献标志...
项目编号______________生命科学(包括生物、药学、食品等)能源化工(包括能源.材料.石油.化学.化工.生态.环保等)(包括人文、管理、经济、社会科学等)艺术设计(包括广告、艺术、设计等)年份:2011学院:健行学院浙江工业大学“运河杯”大学生课外学术科技基金项目申请书项目名称:对外汉语中人体量词的分析与教学研究申请人:周启星中请人联系电话:13758235716(514366)类型:□机械和控制(包括机械、仪器仪表、白动化...
2020年形象的汉语歇后语集锦歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。下面,小编给大家介绍一下关于汉语歇后语集锦,欢迎大家阅读.三九天穿单衣--威(畏)风三个菩萨堂--妙妙妙(庙庙庙)三尺长的梯子--搭不上言(檐),(对许多话题深有此感)三毛加一毛--时髦(四毛)三月的杨柳--分外青(亲)三更半夜出世--害死(亥时)人大车拉煎饼--贪(摊)的多大麦掉在乱麻里--忙(芒)无头绪土地堂...
小说《围城》中汉语连动式谓语英译策略探析摘要:针对汉英动词使用的巨大差异,以《围城》第一章为例,探析了操作性较强的汉语连动式谓语英语翻译策略,以期实现汉语连动式谓语在英语中的效果对等,达到语际有效转换的目的,同时,为汉英翻译者提供帮助。关键词:汉语连动式英汉翻译动词中图分类号:H315文献标识码:A文章编号:1009-5349(2017)13-0074-02一、汉语连动式结构动词是语言最重要的组成部分。从词源上看,英语属...
第17课《我口语听力都很好》教案教学任务一、语音难点1.声调连读练习2.发音难点词汇二、重点词汇教才热闹最近进步努力总是怎么三、语法1.才(1)2.主谓结构做谓语3.形容词做状语4.怎么(2)四、语言技能1.读:能够熟读生词和课文,达到声调、语调基本准确。2.说:能够用主谓结构做谓语的句子表达个人的学习情况、身体情况、工作情况。3.写:能够认识本课生词,并学会书写重点汉字。时间安排1.本课共需三次半课,7课时2.课...
二十世纪汉语语言学研究文献索引指南第23卷第6期唐山师范学院学报2001年11月Vol.23No.6JournalofTangshanTeachersCollegeNov.2001──────────收稿日期:2001-05-29作者简介:焦立为(1970-),男,河北遵化人,中国人民大学对外语言文化学院。-12-二十世纪汉语语言学研究文献索引指南焦立为(中国人民大学对外语言文化学院,北京101873)摘要:搜集了70余部20世纪汉语语言学研究文献索引,并按照综合类、分支学科、专...
二十世纪汉语辞格研究第23卷第1期毕节师范高等专科学校学报JOURNALOFBIJIETEACHERSCOLLEGE2005年3月作者简介:王希杰(1940),男,汉,南京大学中文系教授,博士生导师。研究方向:修辞学。二十世纪汉语辞格研究王希杰(江苏南京大学中文系,江苏南京220003)摘要:修辞格是修辞学的核心。二十世纪的汉语修辞学在修辞格研究方面是很有成绩的,但是也留下了不少问题。新世纪的辞格研究应当在清理二十世纪辞格遗产的基础上前进。辞格学可以有...
“新人形象”指19世纪俄国文学中具有民主主义思想的平民知识分子,即“自由民主资产阶级的受过教育的代表”。19世纪50年代俄国解放运动进入资产阶级民主主义时期,贵族阶级已逐渐丧失其进步意义,平民知识分子登上了政治舞台,新人形象应运而生。新人大都出身平民接受了革命民主主义思想,投身反抗沙皇专制的实际斗争,他们从事劳动,接近人民,意志坚强,品德高尚,追求自由、独立和真挚的爱情,有为社会解放努力奋斗的精神...
从汉字的文化意蕴谈对外汉语汉字教学的策略从汉字的文化意蕴谈对外汉语汉字教学的策略摘耍:汉字教学是对外汉语教学中的重点和难点,是留学生汉语学习的瓶颈。而汉字的独特形态蕴含着丰富的汉民族的文化内涵,因此在对外汉语教学中,适量融入汉字文化,既利于培养留学生汉字学习的兴趣,又能有效地促进对外汉字教学。本文旨在从汉字的文化意蕴视角,积极探索对外汉语汉字教学的策略。关键词:文化意蕴;视角;汉字教学;字族中图...
初级对外汉语声调教学初探摘要:汉语是世界语言中少有的几种带有声调的语言之一,汉语的声调变化必然给留学生汉语学习造成难以逾越的障碍,因此,“洋腔洋调”的产生就会成为学生语音学习中的必然现象。本文在概述了普通话声调和分析了声调教学重要性的基础上,从单字、词语和语流练习方面,提出了一些教学策略的建议。关键词:对外汉语;普通话;声调;重要性;教学策略中图分类号:H19文献标识码:A文章编号:1005-5312(201...
汇编选集东师范《古代汉语(2)》20秋在线作业1[东北师范大学]古代汉语(2)20秋在线作业1试卷总分:100得分:100第1题,五言律诗首句入韵的仄起式的首句平仄格式是A、仄仄平平仄B、平平仄仄平C、平平平仄仄D、仄仄仄平平正确答案:第2题,古人从发音方法上对声母分析时,将发音时声带不颤动的不带音叫做A、浊B、粘C、对D、清正确答案:第3题,去以六月息也其中息的词义是()A、休息B、气息C、呼吸D、停止正确答案:第4题,去以六月息也...
汉语语音对英语语音的负迁移探摘要:语言迁移,在第二语言的学习过程屮较为常见,本文以此为依托,对汉语语咅对英语语音的负迁移的主耍表现展开了论述,并提出了汉语语音对英语语音负迁移的解决措施。关键词:语言迁移;汉语语音;英语语音中图分类号:H319文献标识码:A文章编号:1006-3315(2014)02-000-001汉语和英语分属于不同的语言系统,二者Z间存在一定的联系和共性,然而,更多的是差异。止是语种间的差异,导致学生在学...