中国十大名花分别指兰花,梅花,牡丹,荷花,菊花,月季,桂花,杜鹃花,水仙花和茶花。这十种花分别蕴含着我国不同层面的精神文化底蕴,有着深厚而浓重的历史内涵,各自在花卉界中独树一帜,标志着我国传统文化的非凡意义。【兰花】花之君子的兰花——天下第一香中国人历来把兰花看做是高洁典雅的象征,并与梅、竹、菊并列,合称四君子。通常以兰章喻诗文之美,以兰交喻友谊之真。也有借兰来表达纯洁的爱情,气如...
功能对等视角下关于中国古诗词的多方面的英译研究_______《沁园春﹒长沙》两种英译本对比研究姓名:李杨芳班级:英语7班学号:20094031048摘要:从尤金奈达提出功能对等理论至今,越来越多的学者已经运用该理论来指导文学翻译,但很少有学者从功能对等理论来研究中国古诗词的英译问题。功能对等理论强调用最恰当,自然的语言来再现原语的语义和文体信息,使原文读者理解和欣赏文本的反应与译文读者理解与欣赏文本的...
桐庐县怡合小学古诗词考级实施办法(试行)语文新课程标准中明确要求学生掌握经典的古诗词,我校为充实语文课堂教学的内涵和丰富学生的课余生活,本学期决定开展学生古诗词背诵考级活动。为使我校的古诗词考级活动能顺利实施,我们在师生中大力宣传、深入开展,做到面上铺开,点上深化。具体的实施方案如下:一、等级考评古诗词内容:新课程标准规定的小学生必背古诗词和其它经典的古诗词。一级:熟读背诵简单的古...
小升初语文古诗词总复习真题及参考答案一、选择题。(每小题1分,共35分)1、“少壮不努力,老大徒”出自《汉乐府长歌行》。A、悲伤B、伤悲C、忧伤2、晏殊的《浣溪沙》中的“无可奈何花落去”的下句是。A、似曾相识鸟归来B、似曾相识雁归来C、似曾相识燕归来3、《七步诗》的作者是。A、曹操B、曹丕C、曹植4、杜甫的《春夜喜雨》中的“晓看红湿处”的下句是。A、花重绵阳城B、花重锦州城C、花重锦官城5、“春色满园关不住,一枝红...
济南小学生古诗词填空题及答案济南小学生古诗词填空题及答案不论是济南小升初考试还是平时的课堂检测或是期末期中考试,语文的试卷中一定会涉及古诗词的知识,这一部分注重考察大家平时的知识积累。下面是80道关于古诗词的练习题,后面附有答案,供大家参考。1.__________________,红掌拨清波。《咏鹅》唐骆宾王2.天似穹庐,________________。天苍苍,野茫茫,______________________。《敕勒歌》北朝民歌3._________________...
自在飞花轻似梦——古诗词中的梦意象自在飞花轻似梦——古诗词中的“梦”意象梦,以其轻盈、朦胧、虚幻、如烟似雾的美,引发了多少文人雅士的喜爱,谢眺梦中得旬,李白梦笔生花。梦是一种意象语言,她能够激发艺术的灵感。梦与诗歌是一对孪生姐妹,梦本身就含有诗性的成分,古往今来许许多多的诗人做梦、写梦、歌咏梦,梦成为古诗词中最可爱的精灵。一、梦——思乡的愁绪梦是游子思乡最直接的方式。远涉他乡的游子,无论身处天...
描写美女佳人的古诗词凤求凰琴歌佚名有美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。凤飞翱翔兮,四海求凰。无奈佳人兮,不在东墙。将琴代语兮,聊写衷肠。何日见许兮,慰我旁徨。愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。有所思汉乐府有所思,乃在大海南。何用问遗君?双珠玳瑁簪,用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之,当风扬其灰。从今以往,勿复相思。相思与君绝!鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。妃呼豨!秋风肃肃晨风,...
美到心碎的古诗词红尘:16.静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。17.灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。18.如花美眷,似水流年,回得了过去,回不了当初。20.这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。23.长街长,烟花繁,你挑灯回看;短亭短,红尘辗,我把萧再叹。28.寄君一曲,不问曲终人聚散。29.谁将烟焚散,散了纵横的牵绊。30.听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,...
六年级教学大纲--希望中文学校2011-2012学年教师:杨巍电话:301-693-3581电子信箱:ywalice@hotmail1、课程描述6-7年级为实用中文和写作训练阶段。在这一阶段中,学生将学习海外生活中文,海外中文报刊常用字等,并进行各种类型的写作练习。建立学生对中文阅读和中文写作的兴趣,感受中文的用词潜句之美,如唐诗,古诗词等。通过朗读,让学生感受所谓中文中强调的“韵律”。2、教材《马立平中文》六年级第18册及七年级第19册3、课...
中国最美的100句古典古诗词1.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。-柳永《凤栖梧》2.死生契阔,与子成悦。执子之手,与子偕老。-佚名《诗经邶风击鼓》3.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》4.相思相见知何日?此时此夜难为情。-李白《三五七言》5.有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。-佚名《凤求凰琴歌》6.这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头...
中国古诗词英译第一部分由许渊冲翻译关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,妩媚求之.求之不得,妩媚思服.优哉游哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右毛之.窈窕淑女,钟鼓乐之.CooingAndWooingByriversidearecooing;Apairofturtledoves;AgoodyoungmaniswooingAfairmaidenheloves.Waterflowsleftandright;Ofcresslonghere,shortthere;Theyouthyearnsdayandni...
中国古诗词英译第一部分由许渊冲翻译关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,妩媚求之.求之不得,妩媚思服.优哉游哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右毛之.窈窕淑女,钟鼓乐之.CooingAndWooingByriversidearecooing;Apairofturtledoves;AgoodyoungmaniswooingAfairmaidenheloves.Waterflowsleftandright;Ofcresslonghere,shortthere;Theyouthyearnsdayandni...
中国古诗词鸟意象探究杨佳杰(云南师大附中高一十六班)摘要:我国的古典诗词是中华文化的结晶,是世界人类文化的瑰宝。其优美的形式,含蓄凝练的语言展现了一幅幅古老的画卷,传达着先人无限的思想感情及厚重的,富有特色的历史文化。而意象,作为一个能含蓄凝练地表达诗人思想感情的窗口,一个古诗所不可或缺的优美元素,渐渐成为了现代的我们超越时空观赏不同历史时期的社会风貌,体会到作家的喜怒哀乐的重要途径...
中国古诗词的俄语翻译中国的古诗词是中国文化的瑰宝,在中国文学占有举足轻重的作用,也被译为多国语言流传与全世界。小编我今天就为大家奉上俄语版本的中国经典得古诗词。1.爱之欲其生,恶之欲其死。(《论语颜渊》)Желатьдолголетиятому,коголюбишь,желатьсмертитому,ктоненавистен.2.安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。(唐杜甫《茅屋为秋风所...
适合办公室挂的励志诗词,千百年来,中国人习惯于将人生的点点滴滴付诸诗情画意,世界上再没有哪个国家像中国一样拥有多如繁星的诗人词句,“诗言志,词缘情”那些字字珠玑,被称为千古绝唱的名篇佳句展现着诗人词家们高尚的爱国情操,飞扬着他们的凌云壮志,传达着他们的喜怒哀乐,记载着他们的悲欢离合,同时也渗透着他们对于人生的思考。古人有云,不读诗词,不足以知春秋历史;不读诗词,不足以品文化精粹;不读...
描写杭州的中国古诗词集锦1.《西湖十景》诗:一峰一高人,两人相与语。此地有西湖,勾留不肯去。(两峰插云)湖气冷如冰,月光淡于雪。肯弃与三潭,杭人不看月。(三潭印月)高柳荫长堤,疏疏漏残月。蹩躠步松沙,恍疑是踏雪。(断桥残雪)夜气滃南屏,轻岚薄如纸。钟声出上方,夜渡空江水。(南屏晚钟)烟柳幕桃花,红玉沉秋水。文弱不胜夜,西施刚睡起。(苏堤春晓)颊上带微酡,解颐开笑口。何物醉荷花,暖风原...
关于中国几个传统节日的古诗词除夜(南宋)文天祥乾坤空落落,岁月去堂堂;末路惊风雨,穷边饱雪霜。命随年欲尽,身与世俱忘;无复屠苏梦,挑灯夜未央。元日王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏,千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。端午(唐)文秀节分端午自谁言,万古传闻为屈原;堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。七律.端午(唐)殷尧藩少年佳节倍多情,老去谁知感慨生;不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。鬓丝日...