标签“翻译”的相关文档,共1333条
  • 秦晋崤之战原文翻译知识解析共11页

    秦晋崤之战原文:冬,晋文公卒。庚辰,将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃(晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜)。出绛(晋国国都,在今山西翼城东南),柩(装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃)使大夫拜,曰:“君命大事(指战争。古时战争和祭祀是大事。君命大事:国君发布关于大事的命令)将有西师(西方的军队,指秦军)过轶(越过。轶,超越)我,击之,必大捷焉。”杞子自郑使(派...

    38.5 KB
  • 秦晋崤之战原文翻译知识解析参考

    ---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---文档整理|借鉴参考Summarycompilation精品资源实用参考品秦晋崤之战原文:冬,晋文公卒。庚辰,将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃〔晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜〕。出绛〔晋国国都,在今山西翼城东南〕,柩〔装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃)使大夫拜,曰:“君命大事〔指战争。古时战争和祭祀是...

    284.83 KB
  • 论文化对英汉翻译的影响11页

    论文化对英汉翻译的影响摘要:时代呼唤翻译翻译促进时代的发展,它同一个民族的文明程度密切相关,英语和汉语是建立在不同文化基础上的两种语言,它们各自反映着自己特殊的民族文化和历史传统。是人类语言活动的重要组成部分,也是使不同国家语言的部落、民族、国家之间互相交流、互相沟通、互相学习和借鉴不可或缺的手段。文化差异的因素对翻译的影响不可低估,不同种类的民族在语言上的交流实质上就是不同民族的...

    36.5 KB
  • 离心式通风机毕业设计外文翻译剖析

    Hindawi出版公司国际旋转机械杂志卷2007,34901,10页日期:2007/10/17研究论文在离心风机非定常流叶轮几何的影响:数值和实验分析Younsi巴克尔F和Rkouidri,雷的实验室,国立艺术与sup´151大道医院教育处(法国巴黎),于2007年5月14日寄出;2007年11月26日接受由IonParaschivoiu推荐本研究的目的是评估设计参数对非定常流前弯离心风机及对空气声学的行为的影响。为此,数值和实验研究已经被实行了四个不同几何参数...

    908.07 KB
  • 看花灯英语作文250字带翻译

    看花灯英语作文250字带翻译精选篇咚咚咚,砰砰砰,咚锵咚锵锵”thumping,thumping,thumping...咦?新年里,是谁用喜悦的声音来拜年?哦,是唱戏的来院子里啦!院里热闹,都高兴地围了。why?inthenewyear,whousesthejoyfulvoicetopayhomagetothenewyear?oh,itsthesingercomingtotheyard!thecourtyardwasbustlingwithjoy.姑娘摇着缀满鲜花的百花船在的视线里,旁边撑船的和扇扇子的老丈人。姑娘乘着船一摇一摆的前进...

    26.21 KB
  • 经济类外文翻译风险管理幸存者的前车之鉴

    原文:(译文在后面)ReportfromDavos:RiskManagementSurvivorsOfferCautionaryTalesWhartonmanagementprofessorMichaelUseemjoinedheadsofstate,politicians,CEOs,celebritiesandothersatthisyearsWorldEconomicForuminDavos,Switzerland,where,hesays,themoodseemedtobeoneofmutedoptimism.But,ashepointsout,therewasalsoarecognitionofhowmuchstillneedstobedonetopreventthekindsofcatastrophes--bothnaturalan...

    29.37 KB
  • 近现代中国翻译名家

    近现代中国翻译名家通过介绍20世纪中国最具代表性的12位翻译家(英汉翻译家6位;俄汉、日汉和法汉翻译家各2位,按生年排序),熟悉在中国近现代翻译史上产生过重要影响的人物,研究其译学思想和主要成就,了解近现代中国翻译的发展概况,学习前辈著名译家的敬业精神和翻译经验,为丰富理论知识和提高翻译水平打下基础,拓展视野。1严复(1854—1921),著名学者、杰出翻译家、启蒙思想家;福建福州人,毕生致力于传...

    23.83 KB
  • 近代小说翻译的文学文本翻译以侦探小说TheHoundoftheBaskervilles的译介为例

    第21卷第5期广东外语外贸大学学报V0L.21NO.5JOURNALOFGUANGDONGUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES以侦探小说TheHoiuidoftheBaskeivilles的译介为例饶梦华(新隔大学-乌鲁木齐・830046)内容提要:本文以以色列翻译学者图里对于文学翻译西个翻译阶段的划分为理论依据,选取侦探小说这一養型的小说类型作为争辩对象,通过对同一侦探小说在三个不同历史时期的译本进行分析比照,对中国近代偵探小说翻译文学丈本阶段的翻译模式...

    53.03 KB
  • 广安GRE作文范文带翻译

    广安gre作文范文带翻译想要提高新gre作文分数,我们就要深入地了解新gre写作要求,大家在备考新gre写作时要熟练掌握新GRE写作题库,懂得如何迎合评卷人的评卷思路,了解评分注重三方面,尽量提高AI部分的写作能力而力保AA部分满分,下面为大家详细介绍一下广安gre作文范文带翻译。Thereputationofanyonewhoissubjectedtomediascrutinywilleventuallybediminished.被置于媒体审视下的任何人,其名誉终将受毁损。Thei...

    42.5 KB
  • 翻译意识形态的建构解构重建与解读

    翻译:意识形态的建构、解构、重建与解读[摘要]翻译不仅是语言之间信息转换的文化活动,而且是一系列复杂的思维活动。意识形态以不同的语言形式隐藏在语篇之中,以各种隐蔽方式潜移默化地影响着作者写作、译者翻译以及读者解读文本。本文拟以批评语言学为主要方法论,强调翻译中语言分析和社会分析相结合的重要性,同时主张翻译研究应以语篇为单位。特别注意考察作者、译者、读者在翻译过程中的三元关系及其在意...

    22.5 KB
  • 翻译硕士百科知识名词解释1.

    一.其他好莱坞:Hollywood,不仅是全球时尚的发源地,也是全球音乐电影产业的中心地带,拥有着世界顶级的娱乐产业和奢侈品牌,引领并代表着全球时尚的最高水平,比如梦工厂、迪士尼、20世纪福克斯、哥伦比亚公司、索尼公司、环球公司、WB(华纳兄弟)等等这些电影巨头,拥有着深厚的时尚底蕴和雄壮的科技做支持,一直被全球各地争相模仿。山寨:1“山寨”是依靠抄袭、模仿、恶搞等手段发展壮大起来,反权威、反主...

    488 KB
  • 翻译电子商务论文范文-试述商务笔译教学模式改革的作用下载

    翻译电子商务论文范文:试述商务笔译教学模式改革的作用word版下载导读:本论文是一篇关于商务笔译教学模式改革的作用的优秀论文范文,对正在写有关于翻译论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段:9.探讨高职商务英语翻译实训课的重耍性及目前状况:///lunwen/yylw/201010/511609.shtml.张楚莺•基于工作坊的商务英语翻译教学模式的应用与探析•湖北函授大学学报.2012(23).113-114.摘要:随着全球经济•体化...

    23 KB
  • 外文翻译中文硬化水泥浆体红外光谱和显微结构的分析

    硬化水泥浆体红外光谱和显微结构的分析摘要硬化水泥产生相变是由于其暴露于外界从而受到动态负载和静电动态负荷作用。我们以20年的住宅楼作为研究样本,采用扫描电子显微镜分析和红外频谱技术对硬化水泥浆体在不同负荷下的成键特征和微观结构进行研究。扫描电镜照片表明,微观结构有一个具体的形态差异。红外光谱的分析,为我们了解初期和后期的相变特征提供了信息。这促成了水合物石灰反应及硬化水泥浆体相互之间...

    1.39 MB
  • 毕业设计文献翻译-离子液体

    英文文献名称:Task-specificionic-liquid-catalyzedefficientsynthesisofindolederivativesundersolvent-freeconditions---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---CaUChem.88:150»lM(2010)doi:10.11舊09.154特定任务的离子液体在无溶剂条件下高效催化合成吲哚衍生物SudarshanDas,MatiurRahman,DhimanKundu,AdinathMajee,andAlakanandaHajra摘要:在室温无溶剂条件下,磺酸功能化离...

    198.5 KB
  • 毕业设计外文翻译(修改后)

    济南大学泉城学院毕业设计外文资料翻译题目铝合金压铸工艺过程中金属流动行为的变形分区专业机械设计制造及其自动化班级07Q3学生张群学号20073006139指导教师陈秀生二〇一一年三月十七日J.Cent.SouthUniv.Technol.(2009)16:0738−0742DOI:10.1007/s11771−009−0122−3Deformationdivisionofmetalflowbehaviorduringextrusionprocessof7075aluminumalloy---本文来源于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除--...

    797.5 KB
  • hertz中国驾照翻译件模

    ChinaDriver’sLicenseEnglishTranslation中国驾照英文翻译ThisdocumentisatranslationofacopyoftheChinesedriver’slicensesetforthbeloItisnotvalidasanoriginallicense.YoumustpresentyouroriginalChinesedriver’slicensewhichhasbeenheldforatleastoneyearwiththisform.ThisdocumentmaybeofassistanceintranslatingyourlicenseforlawenforcementofficialsaswellasforrentalofavehiclefromHertzCorporationinUS...

    52.5 KB
  • fda食品安全现代化法案-中文翻译

    《FDA食品安全现代化法案》(参考翻译)修正删除并加入以下部分第1节简称;参考条目;内容目录。(a)简称——此《法案》可被引用作“FDA(美国食品药物管理局)食品安全现代化法案”;(b)参考条目——除非另有说明,此法案中所有针对某部分或条款进行的修订,均需参考《联邦食品药物及化妆品法案》(美国法典第21编301条)所对应的部分或条款。(c)内容目录——此《法案》的内容目录如下:第1节简称;参考条目...

    296.5 KB
  • astm-e18-05-洛氏硬试验方法-翻译

    名称:E18–05e1金属材料洛氏硬度和表面洛氏硬度标准试验方法1,2本标准在固定的名称E18下发行;紧跟着名称的数字指明了采用原版本的年份,如果为修订本,即为最新版本的年份。括号中的数字指明了最新重新批准的年份。上标第五个希腊字母()指明了最新版本或重新批准的编辑变更。()1注释—表格19脚注A是2005年4月的更新版本。1范围*1.1本方法适用于金属材料的洛氏硬度和洛氏表面硬度的测定,并包括洛氏硬度试验机的校...

    527.5 KB
  • 从英汉对比角分析翻译实践中的常见错误

    从英汉对比角度分析翻译实践中的常见错误宁亚维王淑立甄非(1上海海事大学外国语言学及应用语言学专业研究牛2军械工程学院讲师)【摘要】学牛在翻译实践中出现的一些普遍性的问题从根木上说是由于不了解英汉语两种语言机制的差异而导致的。笔者从静态和动态、物称主语和人称主语、语言简练与四字词语、形合和意合的角度来概述英汉语的差异以应用于翻译实践从而减少翻译转换中的错误,提高翻译质量。【关键词】英汉...

    21 KB
  • _红楼梦_菊花诗中文化意象翻译对比研究

    _红楼梦_菊花诗中文化意象翻译对比研究第3卷第2期河北工业大学学报(社科版)Vol.3No.22022年06月JournalofHebeiUniversityofTechnology(SocialScienceEdition)Jun.2022《红楼梦》菊花诗中文化意象翻译对比研究贾玉梅(天津商业大学大学外语教学部,天津300134)摘要:《红楼梦》作为一部中国文学经典,书中的文化意象比比皆是。中外文化间的差异使得文化意象翻译成为《红楼梦》翻译过程中公认的难题。杨宪益...

    14.89 KB
确认删除?