方言与中国现代文学初论【内容提要】普通话写作建构了现代文学的特定语言模式和思维方式,方言作为规范之外的文学话语形式,具备特殊的审美品质,是对汉语写作特定性和普遍性的消解。它从非意识形态的、经验的、生命的角度与世界对话,更强调存在的本真性和个体性。然而随着民族共同语的普及和全球化趋势的深入,方言可能终将会蜕变为民族共语而不是独语。五四白话文运动及20世纪50年代普通话的确立,使汉语的现代化写作被纳入...
泸州方言调查报告泸州方言调查报告08级汉语言文学专业叶绿目录泸州方言调查报告.........................................11.调查概述.....................................................21.1泸州方言概述..........................................21.2此次调查目的..........................................21.3调查时间..................................................21.4调查方法...............................
浅析黑龙江方言词语的色彩意义杨松柠,王静墩(大庆师范学院教育科学学院,黑龙江大庆16372)[摘要]黑龙江方言词语的独特性,主要体现在它的色彩意义上,即具有强烈的感情色彩、鲜明的形象色彩、浓郁的地域文化色彩和亲切自然的口语语体色彩。这些色彩意义赋予了黑龙江方言词汇更为丰富、生动的内涵。[关键词]黑龙江;方言词语;色彩意义[]H004%[文献标志码]A%[]00・24(200)0-0152-02[收稿日期]2010-03-26[作者...
简述人称代词“俺”及在山东莒南方言中的应用摘要:“俺”作为第一人称代词始见于宋代文献。在近代汉语中,“俺”既可表单数意,又可表复数意,在句中可以作主语、宾语或定语。在山东莒南话中,“俺”继承了近代汉语中的某些用法,同时又有一些新的特点。关键词:人称代词“俺”;;近代汉语:H27文献标识码:A文章编号:1005-5312(2010)05-0067-01临沂市莒南县位于山东省东南部鲁苏交界处,东与日照市相邻,紧靠岚山港,南与江苏省...
第1页共15页方言新闻另类秀的传播学解读摘要本文以《阿六头说新闻》为例,分析了方言新闻节目的特点,并对方言新闻节目如何实现可持续发展进行了思考。关键词《阿六头说新闻》方言新闻文献标识码AOntheAbnormalShowofDialecticNewsfromtheAngleofCommunication――ReviewonthePhenomenonofAliusaoLiuYang(SchoolofJournalism,FudanUniversity,Shanghai200433)AbstractThepapertakestheprogramofAliutouTalkingaboutNewsforexamp...
第1页共9页电视方言节目的生存与发展摘要本文从电视传播和文化流通的角度深入浅出地分析方言节目的优势、发展局限,以借此找到方言节目同主流声音普通话节目百花齐放的最佳生存方式。关键词方言节目文化电视传播G220文献标识码A随着电视节目竞争日趋白热化,在各种各样的争议下,电视方言节目,在各地发展得如火如荼。比较有代表性的如:广东的《外来媳妇本地郎》,东北的《东北一家亲》,湖南的《一家老小向前冲》,陕西的《都...
唐山地区方言大全--中国方言网-唐山地区方言大全--中国方言网首页北京上海天津重庆河北山西内蒙古辽宁吉林黑龙江江苏浙江安徽福建江西山东河南湖北湖南广东广西海南四川贵州云南西藏陕西甘肃青海宁夏新疆香港澳门台湾全国当前位置:首页>>河北>>河北土话>>正文唐山地区方言大全gzzs在2008-11-1021:53:08发表,被浏览1179次1.苦妈子(苦苦菜)2.车轱辘菜(车前草)3.马林花(马蓝花)4.打票(买票)5.扒齿蒋(地名--扒齿港...
唐山地区方言大全--中国方言网-唐山地区方言大全--中国方言网首页北京上海天津重庆河北山西内蒙古辽宁吉林黑龙江江苏浙江安徽福建江西山东河南湖北湖南广东广西海南四川贵州云南西藏陕西甘肃青海宁夏新疆香港澳门台湾全国当前位置:首页>>河北>>河北土话>>正文唐山地区方言大全gzzs在2008-11-1021:53:08发表,被浏览1179次1.苦妈子(苦苦菜)2.车轱辘菜(车前草)3.马林花(马蓝花)4.打票(买票)5.扒齿蒋(地名--扒齿港...
简述莒南方言的归属问题摘要:本文主要根据莒南方言自身的特点,简单地论述了它的归属问题。由于莒南所处的地理位置使得莒南话不仅具有东区胶辽官话的特点,同时又有西区冀鲁官话和中原官话的特点,是三个方言片的过渡带。关键词:莒南方言;归属;过渡带中图分类号:H004文献标识码:A文章编号:1005-5312(2010)11-0067-02临沂市莒南县位于山东省东南部鲁苏交界处,东与新兴港城日照市相邻,紧靠岚山港,南与新亚欧大陆桥东桥头堡...
普通话的推广与方言的存在[摘要]推广普通话是我们国家的基本国策,这是根据国家、社会的实际情况和需要而确定的。有些适应社会发展等需要的方言会不断增强其功能与活力,成为强势方言,而有的不适应社会需要的方言会成为弱势方言,但很难消亡。[关键词]普通话方言共同存在[中图分类号]H102[文献标识码]A[文章编号]1009-5349(2014)12-0056-01普通话的推广与方言存在的矛盾,是我国社会语言生活中出现的实际问题,其实普通话也...
东北方言翻译及对翻译教学的启示研究李媛媛胡译宁戎佳雪摘要东北方言蕴藏着深厚的东北文化,由于东北文化的包容性、多样性影响着东北方言,因此東北方言也呈现出了多元开放的姿态。就目前来看,学界对方言的研究取得了较为丰硕的成果。以苏珊巴斯奈特的文化翻译观为视角,通过对语言(方言)对文化的影响分析,正视东北方言的等值翻译,实现文化交流。文化翻译理论在东北方言的翻译研究有一定的可行性,对推动东北文化的魅力发...
从闽南方言看闽南民间歌谣的_韵_味Vol.30No.62022年11月第30卷第6期重庆文理学院学报(社会科学版)JournalofChongqingUniversityofArtsandSciences(SocialSciencesEdition)Dec.2022从闽南方言看闽南民间歌谣的“韵”味陈立红(集美大学音乐学院,福建厦门361021)闽南歌谣是我国民歌海洋中的一枝奇葩,这不仅是因为它所具有的独特地域特色,更主要是它与当地人民的方言、文化、风土人情紧密结合。闽南民间歌谣与其赖以生存的...
从湖南茶陵方言看湘东的地域文化内蕴_李珂第28卷第1期2006年1月湘潭师范学院学报(社会科学版)JournalofXiangtanNormalUniversity(SocialScienceEdition)Vol.28No.1Jan.2006从湖南茶陵方言看湘东的地域文化内蕴X李珂(湖南工业大学,湖南株洲412007)摘要:方言与地域文化在形成中是相互依存、相互影响、相互推进的。要了解地域文化,透过方言这一载体是一条便捷的途径。由于特殊的地域环境及历史文化的影响,湖南湘东一带形成了独具特...
河南(hénán)搞笑方言段子1.“很多人对我们(wǒmen)河南人都有误解“我慢慢呷了口茶,“其实我们并不是所有人都拐卖儿童的,那些恶棍只是个别现象。““砰砰砰“门外传来了敲门声,“您好,顺丰快递,您订的23块尿不湿到了,请签收一下。2.话说前几天我出差河南去一偏僻小镇,由于频繁使用(shǐyòng)手机,很快10086就通知欠费。恰巧路边有一兜售手机充值卡的,我如遇救星,赶紧买了一张50元的充值卡,是那种刮开涂层获取密码...
中国十大最难懂方言排名,有你的家乡话吗?中国十大最难懂方言排名,有你的家乡话吗?中国地大物博,十里八乡不同音,所以中国方言的种类十分复杂和庞大。方言,是地域文化得以沉淀与传承的重要形式之一,也是地域文化认同的重要标记和内容。排名第十:东北话东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音...
中国汉语七大方言的标准语语系中国汉语七大方言的标准语语系1、北方话(简称:北语):北京话为标准语(影响力强)2、广东话(简称:粤语):广州话为标准语(影响力强)3、江浙话(简称:吴语):苏州话为标准语,今多以上海话为其代表。4、福建话(简称:闽语):厦门话为标准语,但影响力不强[我觉得嘛,在国内一般,但在国外,特别是东南亚还是影响力挺大的]5、湖南话(简称:湘语):长沙话为标准语,影响力不...