燕赵文化对外话语转化创新策略研究樊子瑶+陈云情+冯冰月摘要:随着文化旅游热的兴起,邯郸作为古赵文化的代表城市,其对外话语转化策略成为一个值得讨论的问题。欲从邯郸旅游业现状、旅游文本翻译现状和翻译前景方面进行讨论,包括景点名称、成语文化、历史典故等文本翻译理论,建立古赵文化平行语料库以及特色古赵文化旅游网站。从而研究开发一套系统化,规范化,一体化的适合对外传播的话语体系,以促进邯郸及周边地区经济发...
伏牛山文化对外传播策略研究伏牛山文化对外传播策略研究本文系2012年度平顶山学院伏牛山文化圈招标课题重点研究项目(立项号:12ZBZYJ016).河南省科技厅2014年度软科学计划项0(立项号:KJT142400410617)阶段性成果摘要:伏牛山文化作为中原地区的特色文化,成为学界日益关注的一个领域。从传播学的角度对伏牛山文化进行研究,通过对伏牛山文化的界定,传播模式理论的阐述,对外传播策略的制定等方血来展开论述,旨在找到伏牛...
议古论今:浅谈中国对外文化交流[摘要]改革开放以来,屮国经济迅猛发展,文化建设是今后相当长时间内的工作重点。在中国政府多年来坚持不懈的推动下,中外文化交流取得了积极成果,但与经济“走出去”的效果相比,文化“走岀去”还有待加强。广西是中国唯一与东盟国家既有海上通道又有陆地通道连接的省区。广西充分利用在中国-东盟自由贸易区的独特区位优势和中国-东盟博览会落户南宁的重要机遇,加强与东盟国家...
谈谈大国关系在中国对外关系中的地位一.谈谈大国关系在中国对外关系中的地位大国外交战略要为实现中国的现代化进程,也是中国重新成长为世界大国的总目标服务,为中国在对外开放中实现中国的经济政治国防科技法制等方面的现代化创造尽可能好的外部条件,它的主要内容应以大国关系为主体,把中国与大国的关系放在重要位置上,协调好中国与周边国家和发展中国家的关系,在推进世界的多极化、解决全球性问题等方面承担...
谈对外汉语教学与中国文化的结合.doc谈对外汉语教学与中国文化的结合作者:邵卫兰来源:《教育与职业理论版》2007年第17期[摘要]中国文化深层次渗透于汉语言中,使汉语成为中国文化的特殊标志,因而学习汉语必须深刻理解中国文化,树立文化习得意识,重视中国文化在汉语释义中的作用,以及汉语词语对中国文化内涵的依托。在对外汉语教学中要具有渗透中国文化的意识,以提高汉语学习的效果。[关键词]中国文化对...
试论中国文化支撑对外汉语传播的可能性试论中国文化支撑对外汉语传播的可能性一、对外汉语教学中中华传统文化符号分析在传播学的定义中,“符号是信息的外在形式或物质载体,是信息表达和传播中不可缺少的一种基本要素”。[1]符号一般指人们共同约定俗成的,以任何形式来显示意义的标志物,即再这种标志物中可以感觉和体现指代的对象的意义。比如一提到“长城”,首先能感受到中国宏伟的气势,感受到古代中国劳动人...
中国对外劳务输出的现状、存在的问题及对策分析摘要:对外劳务输出是一国对外贸易的重要组成部分,它对于我们这样一个有着丰富劳动力资源的大国来说,无疑是参与国际经济合作、缓解国内就业压力、支持国内经济建设的一个很好途径和手段。虽然近年来,在世界自然人移动自由化背景下,我国对外劳务输出取得了长足的发展,但在这快速的发展中也存在着不少问题,如政府个人不够重视,劳务输出人员素质不高,输出信息缺...
Case1-11.深圳与宁波的外贸发展路径各自存在什么问题,未来发展面临哪些困难?答:宁波问题及困难:1.宁波为内源式经济发展模式,即依靠自身力量逐步壮大,基础扎实,但企业大多规模小,抗风险能力差,而且要花费更长时间打开国际市场。2.内源式经济使宁波加工贸易未达到充分发展。深圳问题及困难:深圳外援式经济对外贸依存度高,存在潜在的政治风险。一旦外资撤资,将受巨大影响。2.如何进一步促进深圳与宁波的外...
过去十年到十五年,中国国际地位的提升,比以往任何时候都显著。中国在世界上的地位综合来讲:冃前中国是世界上最大、综合实力最强的发展中国家,在国际上的地位不断提高,在国际事务中的影响力不断增大,成为国际舞台上的一支重要力量。第一,中国是独立自主的政治大国,是经济快速增长的发展中国家,也是拥有较强军事防御力量的国家。第二,中国是联合国常任理事国,并且是发展中国家中惟一的常任理事国。积极利...
中国对外承包商会履行社会责任,提升企业竞争“软实力”“积极履行社会责任是企业提升综合竞争力、实现可持续发展的重要途径。履行社会责任的能力是企业软实力的重要组成部分,是显示企业国际竞争力的关键因素。”2月28日,在面向媒体开放的新闻发布会上,中国对外承包工程商会综合部主任张湘表示,积极履行社会责任是对外承包工程行业在更高层次上和更广范围内参与国际合作与竞争的客观需要。每一个企业的良好信誉...
中国对外承包工程商会社会责任是行业“走出去”成败的关键“2008年年初,我们开展了行业信用体系建设,迄今已开展两批,其中一个很重要的考量标准就是企业社会责任的履行情况。”中国对外承包工程商会会长刁春和近日接受记者采访时指出,对外承包工程企业的社会责任具有独特的行业特性,决定了这些“走出去”的企业在承担社会责任方面,也要承担相应的全球责任”。“我们的社会责任包括质量安全、人才就业和环境保护...
浅析中国国家宣传片如何对外树立国家形象浅析中国国家宣传片如何对外树立国家形象----中国60秒广告宣传片(人物篇)近些年来随着全球化的加深,中国综合国力的上升,中国不仅希望聆听世界的声音,更希望让世界聆听中国的声音。继2022年我国商务部发布(中国制造)宣传片,再到2022年10月1日国庆前后在CNN/BBC等国外电视媒体播出的以中国人的视角阐释中国形象的宣传片,以及2022年1月17日,胡锦涛总书记访美前一天在...
论中国对外贸易摩擦的应对论中国对外贸易摩擦的应对摘要:伴随着经济全球化与区域经济一体化的趋势不断加强,世界各经济体之间的经济交往愈加紧密。由于经济发展不平衡以及利益的不一致,国家、地区之间贸易摩擦日趋激烈。关键词:对外贸易,摩擦,应对最近几十年,随着改革开放,我国的对外贸易快速发展的同时也出现了对外贸易摩擦的现象。伴随着经济全球化与区域经济一体化的趋势不断加强,世界各经济体之间的经济交往...
课时6现代中国的对外关系测试内容测试要求新中国成立初期的重大外交活动了解新中国成立初期的外交方针(政策);理解和平共处五项原则;了解中国参加日内瓦会议和万隆会议20世纪70年代中国在外交方面的重大成就了解中国恢复在联合国的合法席位;了解中美关系正常化和中日建交;认识中美、中日关系的改善对国际关系产生的重要影响改革开放以来我国重要的外交活动了解中国开展以联合国为中心的多边外交;了解中国推进新型区...
关于《国家税务总局关于纳税人对外开具增值税专用发票有关问题的公告》的解读关于《国家税务总局关于纳税人对外开具增值税专用发票有关问题的公告》的解读2022年07月08日国家税务总局办公厅虚开增值税专用发票,以危害税收征管罪入刑,属于比较严重的刑事犯罪。纳税人对外开具增值税专用发票,是否属于虚开增值税专用发票,需要以事实为依据,准确进行界定。为此,税务总局制定发布了《国家税务总局关于纳税人对外...
古代战争故事:古代中国对外战争11位英雄将领引导语:古代中国的战争英雄大家知道有些我们一起来了解古代中国对外战争11位英雄将领看看他们对中国做出些贡献1李牧或许是因为《史记》是汉朝人写的所以对于春秋战国时代的诸多名将的记录就显得淡化了事实上在春秋战国时代李牧是一个绝不能被忽视的人物战国时代他是赵国对秦作战最具战功的将军廉颇赵奢皆不及他不过今天讲的是对外战争对秦的作战就不必赘述了李牧的赫赫...
对外文化传播与中国国家形象塑造摘要对外文化传播与国家形象塑造之间存在重要的联系。对外文化要有效传播,需要对自身文化有准确认识和定位,注重异质文化的可对话性以及重视传播渠道中的非均衡性因素。中国在对外文化传播中,应当通过物质文化和精神文化传播,塑造“和平开放”的文化内核,通过文化外交,塑造“和平发展”的国家形象。关键词文化传播国家形象和平发展中图分类号:D81文献标识码:A文章编号:1005-...
.精品文档.第五单元现代中国的对外关系单元对应训练第五单元现代中国的对外关系单元对应训练一选择题1下列图片所反映的外交活动中,着重倡导团结一致,保卫世界和平,增进各国人民间友谊的是()A毛泽东和斯大林B周恩访问印度中国代表团在日内瓦会议上D万隆会议2新中国成立初期的外交方针中,哪一项最有利于彻底改变中国半殖民地的地位()A“另起炉灶”B“打扫干净屋子再请客”“一边倒”D团结世界各国人民320世纪...
构建新时代对外传播话语体系心得体会构建适应新形势,具有鲜明标识,易于被国际社会理解、接受的对外传播体系是一个严肃而重大的问题,要在坚持道路自信、理论自信、制度自信、文化自信的基础上,着力构建新时代对外传播话语体系,可从以下4个方面切入。重视顶层设计的针对性和持续性。顶层设计是构建对外传播话语体系的基准线。科学的顶层设计需理性分析冷战后“西强我弱”的国际话语权格局,明确当前难以突破的国...