戴维森的诠释理论与翻译的不确定性摘要在语言哲学家戴维森诠释理论的基础上,通过对彻底诠释、诠释不确定性等观点的分析，本文主要从戴维森诠释理论的主体特性观，即思想和信念之合理性、从诠释者出发理解被诠释者、语言思维一体性及他人及客观世界对主体特性的影响几个方面阐述了翻译的不确定性。关键词：彻底诠释诠释不确定性主体性翻译的不确定性中图分类号：H059文献标识码：A一引言自奎因提出“翻译不确定性”(theindetermi...
