化妆与打扮的词义探究撰写时间：202X年XX月XX日刘霞摘要：化妆与打扮的含义相近，是一对近义词，即使本国人有时也会混淆它们的含义.。基于此原因，，本文拟对这两个词，包括它们的含义和词性，进行探究，以此使本国人们更容易区别这对近义词，使外国留学生更容易掌握这两个词。关键词：化妆；打扮；词义；词性中图分类号：33H1文献标识码：A文章编号：16-026X（2021）02--011.化妆和打扮在几部词典里的含义在新世纪汉英大词典中...
英译汉实践中的词义选择技巧英译汉实践中的词义选择技巧摘要：《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定英语翻译教学的具体目标是学生具备相应的翻译能力，能正确理解翻译资料,译文达意，格式恰当。为此英语教学在加强英语翻译基本训练的同时应强调培养学生英语翻译的一些基本词义选择技巧，以提高学生翻译水平和英语整体教学水平。关键词：英译汉词义技巧中图分类号:G64文献标识码：A文章编号:1673-9795(2013)08(a)-0092-02教...
词义与语素义之间的关系对词义猜测的影响-词义与语素义之间的关系对词义猜测的影响张江丽【期刊名称】《语言教学与研究》【年(卷),期】2010(000)003【摘要】汉语双音复合词的词义与语素义之间的关系多种多样,不同双音复合词的词义与构成词的语素义之间的关系不同.本文以40名中级水平的汉语第二语言学习者为调查对象,通过对学习者双音复合词词义猜测情况的定量研究,分析了双音复合词词义与语素义之间的不同关系类型对中级水平汉...
浅析隐喻和转喻在词义演变中的作用摘要：转喻和隐喻反应了人们在日常生活中对人类自身、事件、和世界等概念化的一个重要部分，本文将通过两个汉字“上”和“在”的词汇化过程来论证这个观点。本文的冃的是探明隐喻延伸(隐喻和转喻)的本质以及他们如何引申词义。通过分析数据，本文试图弄清转换(conversion)与隐喻和转喻的之间关系，探明：(1)汉语词汇中，多义词的驱动力；(2)两种不同的驱动力一一隐喻和转喻一一在原型分类和语...
浅谈语素义和词义的关系-浅谈语素义和词义的关系许江英【期刊名称】《剑南文学（经典阅读）》【年(卷),期】2013(000)004【摘要】大多数的语素义具有体现或提示词义的功能,但在语言的发展变化过程中,一些词和语素消亡了,或者在音义方面发生了变化,语素义和词义的关系也绝不仅仅这么简单,所以全面地了解它们之间的关系有助于对整个词义更深入、准确地理解.【总页数】1页(233)【关键词】语素义;词义;比喻;关系【作者】许江英【作者...
专题12动词词义辨析【2022年】1．（2022天津中考真题）MyauntofferedmeadictionaryandI________ithappily.A．acceptedB．invitedC．mixedD．grew【答案】A【解析】【详解】句意：姑姑给了我一本字典，我欣然接受。考查动词辨析。accepted接受；invited邀请；mixed混合；grew种植。根据“Myauntofferedmeadictionary”可知是接受了姑姑给的字典。故选A。2．（2022江西中考真题）________me,I’llshowyoutheway.A．Fo...
《杜诗谚解》中汉字词“经营”的词义研究[摘要]汉字在韩国的语言和文字发展史上具有举足轻重的地位，以汉字为基础构成的汉字词，在韩国国立国语院发行的《标准国语大辞典》中所占比例高达57%以上。汉字词根据其可以分为中国语系汉字词、日本语系汉字词和韩国语系汉字词三类，其中中国语系汉字词又可以分为文言文系汉字词、佛教语系汉字词和白话文系汉字词三种。在汉字词的和谱系基础上，可以分析和整理“经营”这一韩国语汉字词...
“泰而不骄”中的“泰”词义考证〔摘要〕《论语?子路》篇中“子曰：君子泰而不骄，小人骄而不泰”中“泰”字的词义存在一些争议，文章在传统训诂的基础上，运用现代语言学的方法考察了“泰”在同时期文献中的词义，并通过句式中词义间的关联确定“泰”是一个褒义词，表示“安详舒泰”。〔关键词〕论语；君子；小人；语言学〔〕H1〔文献标识码〕A〔〕1008-2689（2017）04-0083-04子曰：君子泰而不骄，小人骄而不泰。（《论语?子...
语境对托福单词词义的影响语境指的是语言的使用环境，有广义和狭义之分。语境对词义是有一定的影响的，同一个单词在不同的语境下会产生不同的含义。下面文都国际教育小编就为大家分析语境对托福单词词义的影响，一起来看一下吧。一、广义的语境对词义的影响广义的语境指的是词语的使用情景，即我们是在什么情况下使用这个单词的。同一个词在不同的语境下有着不同的意义。比如运动会上你对百米冠军说“Youare30quick.”和对算数...
《广雅疏证》以“凡”语说明各种词义现象情况浅析[摘要]《广雅疏证》以“凡”语所说明的各种词义现象情况，包括七个方面，即：说明词的含义、说明词义引申现象、说明正反同词现象、说明两个词的含义相近、说明《广雅》和《说文》某些词义训释的理由、说明具有某种特征之物皆有某种含义、说明在散文对文情况下词义范围的变化。[关键词]《广雅疏证》；“凡”语；词义现象[]H131.4[文献标识码]A[]1671―511X(2009)06―0088―04词义...
第三课词义引申/0811/03/07一，通过表象揭示内涵Мыпризванывоспитыватьлюдейбольшойдуши,прждевсегопреданныхвысокойидее,готовыхотдаватьзанеёвсесвоисилыижизнь.我们的使命是培养心灵美好的人，首先是忠实于崇高的理想准备为献出自己的全部精力乃至生命的人。（伟大心灵的人）“Плохосебяч...
120个文言实词词义梳理和词义推导记忆1、爱1爱其子，择师而教之（爱护）《师说》翻译：爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。2秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）《阿房宫赋》翻译：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。3齐国虽褊小，我何爱一牛（爱惜，吝惜）《齐桓晋文之事》翻译：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？4予独爱莲之出淤泥而不染（爱慕，欣赏）《爱莲说》翻译：我却只欣赏莲花从污泥中生...
2006年3月安徽教育学院学报JournalofAnhuiInstituteofEducationMar.2006.24No.2Vol第24卷第2期原型范畴理论视角下的词义扩大与缩小姜文心(安徽教育学院中文系,安徽合肥,230061)[摘要]从原型范畴理论审视词义的扩大与缩小,,横向扩充,都是一个范畴化的过程,进而形成语义范畴;[关键词]词义;扩大;缩小;原型;范畴[中图分类号]H136[]A]5116(2006)02-0088-05向运动,。前人的论述基本上只限于在例证描写基础上的概念界定、分类描述和性...
现代热门词汇词义新解——B2008-01-30来源：中国日报B超type-Bultrasonic八宝饭eight-treasurericepudding(steamedglutinousricewithbeanpaste,lotusseeds,preservedfruit,etc.)把关guardapass;checkon;maintainastrictstandard拔尖人才tip-top(ortop-notch)talent巴解thePalestinianLiberationOrganization(PLO)《巴黎航空公约》(1919)TheParisAviationCovenant巴黎证券交易所ParisBourse八面玲珑beslick(insocialintercourse)...
1自治：村自治是指长官选举，经费自给；民族区域自治是指享受某些特惠政策，类同于苏联的加盟共和国；港澳自治是指大部分政权独立于中央，类同于美国的州自治。干部一词与党政社经文一体的政治总体社会相适应，本来公务员、文官仅指国家行政机关人员，美国称政府雇员。由于中国的政党、社会组织、经济单位、文化单位都国家化了，所以都称干部，包括教师、工程师、技术员、法官。生产一线人员称工人，医生和营业员没有定位。2012...
《语言学概论》第四章习题厦门大学人文学院中文系语言教研室【练习与思考】一、填空题1、根据使用情况，一般把语言系统中的词汇分为（）和（）两类。2、语言系统中最基本的词汇单位是（）。3、从词汇的整体看，所有词汇成分分属三个层次：（）（）（）。4．基本词具有（）（）两个突出特点。5、就借词的方式而言，“浪漫主义”“冰淇淋”“马克思主义”等属于（）。6、一般词汇通常包括（）（）（）（）以及部分带有地域色彩的...
《现代汉语词典》第6版注音、字形、词义新变化★★★字音变化1.的士“的士”和“打的”中的“的”，把dí直接改为dī（278页）。2.拜拜《现汉》第6版为“拜拜”的“拜”设立了字头，音bái，“拜拜”注音改为báibái（28页）。3.戛纳《现汉》第6版规范了“戛纳”的读音，为这个法国地名设立了字头“戛”，音ɡā（414页）。4.标识《现汉》第6版中，“标识”除了作为“标志”异形词念biāozhì外，还成为独立词条，读为biāosh...
