爱伦坡《泄密的心》中的疯狂与理智【摘要】爱伦?坡的小说《泄密的心》，以第一人称为叙述视角，小说中的“我”始终宣称自己不疯狂，然而举动时常跨越正常界线；疯狂中有时却又有着异乎寻常的理智；在看似有条理的话语下，又隐现其疯狂，疯狂与理智不断交织。本文试图从相悖的角度阐述爱伦?坡的短篇小说《泄密的心》中的疯狂与理智元素，以及潜藏于疯狂与理智下的原因与关联，即主人翁在缺乏安全感的情况下，面对自我时的疯狂与...
异端狂欢：爱伦坡与残雪平行比较研究_文学评论论文一.话语：意识的冲突话语模式主要研究叙述与人物语言的关系，即叙事文中人物语言的表达方式。[1]海德格尔曾经强调过言语对人的本质存在的重要性，他说：去歌吟，去真正地言说世界性的生存，去说出全纯之拽的牵引并且只说出这个，这意味着归属到存在者自身的境域中去。这个境域作为语言的本质，便在存在本身。[2]1.破碎话语的怪诞风格在对于爱伦坡的研究中，弗洛依德理论（精神...
爱伦•坡与朗费罗文案始末探究柳士军(苏州大学，比较文学研究中心，江苏，215123)摘要：美国文学史上的一•段“矮化朗费罗之战”文案一直吸引研究者的关注：爱伦•坡撰文批评朗费罗诗歌多存抄袭，没有新、奇等创新性，而朗费罗对此一直保持沉默。由于他们两者诗歌理念、牛活状况、自身修养等存在差界，这种“战争”持续半年，一直没有任何结果。吋至今日，可以用拟译与隐性翻译来解决他们存在是否抄袭对决的论争。...
浅析爱伦坡小说中的哥特艺术向峥摘要：埃德加爱伦坡是十九世纪美国著名的小说家，是短篇小说和哥特式风格的先驱者之一，他的创作对后世的许多作家和读者产生了非常深刻的影响。爱伦坡擅长对场景进行渲染造成恐怖的气氛，对人物的精神世界和扭曲的心灵有着细致入微的刻画，本文以爱伦坡的作品《黑猫》为例，分析其作品中的哥特式风格和独特的艺术魅力。关键词：爱伦坡；哥特式艺术；《黑猫》[]：I106[文献标识码]：A[]：1002-213...
浅析爱伦坡《乌鸦》的音乐美-哲学浅析爱伦坡《乌鸦》的音乐美桂宝，张小曼（合肥工业大学外国语学院，安徽合肥230009）摘要：爱伦坡的诗歌给人以震撼心灵的美，诗中忧郁悲怆的主题，幽婉阴暗的意象，工整和谐的韵律相互交织，展现了诗人唯美主义审美情趣。《乌鸦》是他的经典之作，表达了主人公对丽诺儿的深切哀悼和无限思念。本文主要对《乌鸦》中精妙绝伦的节奏和韵律进行深入、细致分析，揭示诗人孤寂哀伤的心境和对死亡深邃...
爱伦•坡与朗费罗文案始末探究柳士军(苏州大学,比较文学研究中心,江苏，215123)摘要：美国文学史上的一段“矮化朗费罗Z战”文案一直吸引研究者的关注：爱伦•坡撰文批评朗费罗诗歌多存抄袭，没冇新、奇等创新性，而朗费罗对此一直保持沉默。由于他们两者诗歌理念、生活状况、自身修养等存在差异，这种“战争”持续半年，一直没有任何结果。时至今日，可以用拟译与隐性翻译来解决他们存在是否抄袭对决的论争。关键词：矮化朗费罗...
曹明伦谈爱伦坡作品在中国的译介2009-10-0917:03:37:网易读书跟贴0条手机看新闻爱伦坡作品在中国的译介始于上世纪初，经历了零篇译介、系统译介和重译本层出不穷三个阶段。本文回顾了其作品在中国的译介过程，分析了各阶段译本的优劣得失，揭示了译介中存在的问题。作者希望在他200周年诞辰来临之际，他曾生活过的这个世界有更多人成为他愿意曹明伦照片。作者简介：曹明伦：北京大学博士，四川大学教授，博士生导师...
曹明伦谈爱伦坡作品在中国的译介2009-10-0917:03:37:网易读书跟贴0条手机看新闻爱伦坡作品在中国的译介始于上世纪初，经历了零篇译介、系统译介和重译本层出不穷三个阶段。本文回顾了其作品在中国的译介过程，分析了各阶段译本的优劣得失，揭示了译介中存在的问题。作者希望在他200周年诞辰来临之际，他曾生活过的这个世界有更多人成为他愿意曹明伦照片。作者简介：曹明伦：北京大学博士，四川大学教授，博士生导师...
曹明伦谈爱伦坡作品在中国的译介2009-10-0917:03:37:网易读书跟贴0条手机看新闻爱伦坡作品在中国的译介始于上世纪初，经历了零篇译介、系统译介和重译本层出不穷三个阶段。本文回顾了其作品在中国的译介过程，分析了各阶段译本的优劣得失，揭示了译介中存在的问题。作者希望在他200周年诞辰来临之际，他曾生活过的这个世界有更多人成为他愿意曹明伦照片。作者简介：曹明伦：北京大学博士，四川大学教授，博士生导师...
